Gizlilik Politikası ve Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 22 Kasım 2026

Langlova (“Uygulama”), Türkçe konuşanlar için Almanca okuma ve kelime öğrenme uygulamasıdır. Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamındaki aydınlatma yükümlülüğümüzü yerine getirir ve Avrupa Birliği Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamındaki bilgilendirmeyi de içerir. Kısaca: hesap açmanız gerekmez, öğrenme verileriniz cihazınızda kalır, yalnızca yapay zekâ özelliklerini kullandığınızda ilgili metin sunucuya gönderilir.

1. Veri sorumlusu

Veri sorumlusu: Murat ÇELEBİ

Adres: İkipınar Mevkii, Arslanlar Koperatifi, 1/44, Çubuk, Ankara

İletişim: academicalls@gmail.com

2. Hangi verileri işliyoruz?

Verileri üç gruba ayırıyoruz.

a) Yalnızca cihazınızda tutulan veriler

Aşağıdaki veriler cihazınızdaki yerel veritabanında saklanır ve bize gönderilmez:

b) Yapay zekâ özelliklerini kullandığınızda sunucuya gönderilen veriler

“Yapay zekadan çevir”, “Açıkla”, yazma geri bildirimi, konuşma botu ve hikâye botu özelliklerini kullandığınızda, yanıt üretilebilmesi için ilgili içerik uygulamanın sunucusuna ve oradan yapay zekâ hizmet sağlayıcısına iletilir. Özelliğe göre gönderilen veriler şunlardır:

c) Teknik ve güvenlik verileri

Yapay zekâ isteklerinde ayrıca şu veriler işlenir:

d) Toplamadığımız veriler

Hesap/kimlik bilgisi, ad, e-posta, telefon, konum, rehber, fotoğraf, mikrofon veya kamera erişimi, reklam kimliği ve ödeme bilgisi toplamayız. Uygulamada reklam, kullanım analitiği veya çökme raporlama aracı bulunmaz.

3. Neden işliyoruz ve hukuki sebep nedir?

4. Verileriniz kimlerle paylaşılır, yurt dışına aktarılır mı?

Yapay zekâ özellikleri internet üzerinden çalışır ve yurt dışındaki hizmet sağlayıcıların sunucularını kullanır; bu nedenle ilgili veriler yurt dışına aktarılır:

Verilerinizi satmayız ve reklam amacıyla paylaşmayız. Yasal bir yükümlülük gerektirmedikçe üçüncü kişilere vermeyiz.

5. Verileri ne kadar süre saklıyoruz?

6. Haklarınız

KVKK m.11 uyarınca ve GDPR kapsamında şu haklara sahipsiniz:

Taleplerinizi yukarıdaki iletişim adresine yazılı veya e-posta ile iletebilirsiniz. Başvurunuzu en geç otuz gün içinde sonuçlandırırız. Yanıtımızdan memnun kalmazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu’na (kvkk.gov.tr) veya AB’de oturuyorsanız yerel veri koruma otoritenize şikâyette bulunabilirsiniz.

7. Verilerinizi nasıl silebilir veya rızanızı geri çekebilirsiniz?

8. Çocuklar

Uygulama 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir ve bu yaştaki çocuklardan bilerek veri toplamayız. 18 yaşın altındaysanız uygulamayı ebeveyninizin veya yasal temsilcinizin bilgisi ve onayıyla kullanmanızı öneririz.

9. Güvenlik

Uygulama ile sunucu arasındaki iletişim şifreli (HTTPS) bağlantıyla yapılır. Yapay zekâ servisine ait anahtar uygulamanın içinde değil, yalnızca sunucuda tutulur. Hiçbir sistem tamamen güvenli olmadığı için mutlak güvenlik garantisi veremeyiz.

10. Değişiklikler

Bu metni zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikleri uygulama içinde duyururuz; yapay zekâ rızanızı gerektiren bir değişiklik olursa yeniden onayınızı isteriz. Güncel metin her zaman Profil → “Gizlilik politikası” bölümünde yer alır.

11. İletişim

Bu metin veya kişisel verileriniz hakkında sorularınız için: academicalls@gmail.com